1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 تم التنزيل من YTS.MX 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 الموقع الرسمي لأفلام YIFY: YTS.MX 3 00:00:15,958 --> 00:00:20,042 تقدم شركة أوميكو الدولية للإدارة المحدودة 4 00:00:21,917 --> 00:00:25,375 إنتاج ورشة عمل يونغنينغ الإبداعية 5 00:00:27,167 --> 00:00:30,333 بطولة HU Jun / LIV Ye 6 00:00:32,250 --> 00:00:37,375 لان يو 7 00:00:38,667 --> 00:00:40,250 منذ أن غادرت ذلك الصباح... 8 00:00:41,375 --> 00:00:42,833 لقد فكرت فيك كل يوم 9 00:00:44,583 --> 00:00:46,458 يبدو الأمر كما لو كنت دائمًا معي 10 00:00:48,000 --> 00:00:49,208 أنت تعرف... 11 00:01:29,167 --> 00:01:30,375 هاندونغ، دورك 12 00:01:33,750 --> 00:01:34,833 اللعنة! 13 00:01:35,042 --> 00:01:37,750 تلك الكرة السوداء اللعينة لن تدخل! 14 00:01:37,750 --> 00:01:39,167 إذا استمر هذا، سوف آكله! 15 00:01:39,792 --> 00:01:43,333 افعل ذلك وتنتهي اللعبة 16 00:01:43,333 --> 00:01:44,792 ثم ربما يمكننا أيضًا العودة إلى المنزل 17 00:01:45,542 --> 00:01:47,917 بل 18 00:01:49,125 --> 00:01:51,333 أحضر لهم زجاجتين من الويسكي ذو العلامة السوداء 19 00:01:51,667 --> 00:01:53,125 تلك العلامة الحمراء الأخيرة كانت فظيعة 20 00:01:54,250 --> 00:01:55,458 لقطة جميلة! 21 00:01:58,208 --> 00:01:59,500 سمعت... 22 00:01:59,958 --> 00:02:02,250 لقد سجلت في الليلة الماضية 23 00:02:03,667 --> 00:02:04,750 ما الذي تتحدث عنه؟ 24 00:02:04,958 --> 00:02:08,333 ماذا تقصد؟ كان لديها اسم! 25 00:02:08,542 --> 00:02:09,750 ماذا كان اسمها؟ 26 00:02:10,667 --> 00:02:11,833 اسأله! 27 00:02:12,250 --> 00:02:13,458 الجميع يستمتعون؟ 28 00:02:13,667 --> 00:02:15,292 ليو! إلى أين هربت؟ 29 00:02:15,500 --> 00:02:16,708 نعم ليف 30 00:02:16,958 --> 00:02:18,958 العلامة الحمراء فظيعة والكرة السوداء عنيدة 31 00:02:19,333 --> 00:02:21,292 الأمر متروك لك لتشجيعه الليلة 32 00:02:21,583 --> 00:02:23,375 سيد تشين، زجاجتان من الملصقات السوداء 33 00:02:26,333 --> 00:02:29,958 لا تنسى، أنت مدين لي بثلاثة مشروبات 34 00:02:29,958 --> 00:02:31,042 ادفع! 35 00:02:31,042 --> 00:02:32,500 أشفق علي! 36 00:02:32,500 --> 00:02:34,875 مستحيل، دعونا نشرب الآن! 37 00:02:43,208 --> 00:02:44,917 ليو تشنغ، ألا تنضم إلينا؟ 38 00:02:45,333 --> 00:02:47,125 انتظر دقيقة 39 00:02:47,792 --> 00:02:49,583 ماذا تخطط هناك؟ 40 00:02:50,542 --> 00:02:51,583 ليس من شأنك 41 00:02:51,792 --> 00:02:53,083 هل تعمل لصالحي؟ 42 00:02:58,792 --> 00:03:00,000 من هو الذي؟ 43 00:03:01,000 --> 00:03:02,042 الأخ الأصغر لصديق 44 00:03:02,583 --> 00:03:04,292 هل لديك أصدقاء في الواقع؟ 45 00:03:04,500 --> 00:03:05,708 تماما مثلك 46 00:03:09,000 --> 00:03:10,042 فلماذا هو هنا؟ 47 00:03:11,000 --> 00:03:12,167 شباب الكلية دائمًا ما يعانون من نقص المال 48 00:03:13,625 --> 00:03:15,500 هل تتوقع منه أن يكسب المال منا؟ 49 00:03:15,500 --> 00:03:16,708 هيا 50 00:03:17,208 --> 00:03:19,000 أريد أن أربطه بالرئيس الكبير 51 00:03:21,000 --> 00:03:22,000 هذا اللقيط؟ 52 00:03:23,042 --> 00:03:24,083 لماذا؟ 53 00:03:24,083 --> 00:03:25,917 أنت تسأل الكثير من الأسئلة 54 00:03:26,208 --> 00:03:27,708 تشين هاندونغ، هل مازلت بالداخل؟ 55 00:03:27,708 --> 00:03:28,917 أنا قادم! 56 00:03:31,250 --> 00:03:33,958 هل أنت تمزح؟ انه في ذلك؟ 57 00:03:34,250 --> 00:03:35,708 الذي - التي؟ 58 00:03:37,042 --> 00:03:38,083 كم ثمن؟ 59 00:03:39,292 --> 00:03:40,500 كم مقابل ماذا؟ 60 00:03:41,042 --> 00:03:42,042 لا تلعب دور الغبي 61 00:03:45,042 --> 00:03:46,083 1000 يوان 62 00:03:48,292 --> 00:03:49,500 هل هذا كل شيء؟ 63 00:03:55,083 --> 00:03:56,292 هل هو نظيف؟ 64 00:03:57,625 --> 00:04:00,458 يبدو صحيا. كل ما يحتاجه هو الاستحمام 65 00:04:02,083 --> 00:04:03,292 هل هو جيد؟ 66 00:04:04,083 --> 00:04:07,375 ما الذي تتحدث عنه؟ إنه مجرد مال 67 00:04:09,083 --> 00:04:10,583 إذن أنت تعرضه على ذلك الوغد؟ 68 00:04:13,167 --> 00:04:17,958 اسمع، ماذا عن أخذه 69 00:04:18,333 --> 00:04:19,750 خارج لتناول العشاء الليلة؟ 70 00:04:20,167 --> 00:04:21,583 دعنا نذهب 71 00:04:23,083 --> 00:04:26,208 لا تثير ضجة 72 00:04:31,167 --> 00:04:32,375 ما اسمه؟ 73 00:04:33,250 --> 00:04:34,458 إيان يو 74 00:04:47,167 --> 00:04:48,375 لا يزال هنا؟ 75 00:04:51,125 --> 00:04:52,125 ماذا؟ 76 00:05:03,750 --> 00:05:04,958 أعني... 77 00:05:05,375 --> 00:05:07,250 اعتقدت أنك سوف تهرب 78 00:05:07,583 --> 00:05:09,875 مع كل ما عندي من الاشياء 79 00:05:35,625 --> 00:05:36,833 الوقت متأخر 80 00:05:37,208 --> 00:05:38,417 اذهب واغسل 81 00:05:40,500 --> 00:05:41,708 سيدي... 82 00:05:43,417 --> 00:05:44,917 هل ذهبت إلى أمريكا؟ 83 00:06:22,208 --> 00:06:23,417 أي ساعة؟ 84 00:06:33,500 --> 00:06:34,708 اللعنة! 85 00:06:35,125 --> 00:06:36,208 هؤلاء الأوروبيون الشرقيون... 86 00:06:36,708 --> 00:06:38,208 لم يصلوا في الوقت المحدد أبدًا! 87 00:06:38,708 --> 00:06:40,333 لا عجب أن بلدانهم فقيرة جدًا 88 00:06:42,708 --> 00:06:43,917 هل أنت في عجلة من امرك؟ 89 00:06:48,042 --> 00:06:49,208 لا دروس غدا 90 00:06:50,208 --> 00:06:51,375 طالب؟ 91 00:06:53,208 --> 00:06:54,250 الهندسة المعمارية 92 00:06:55,042 --> 00:06:56,250 دراسة تكاليف الهندسة المعمارية 93 00:06:59,083 --> 00:07:00,250 من أين أنت؟ 94 00:07:02,250 --> 00:07:03,458 الشمال الشرقي 95 00:07:04,292 --> 00:07:09,167 لقد تخصصت في الفنون الليبرالية. لم أكن جيدًا 96 00:07:09,375 --> 00:07:11,833 لكن شركتي تبلغ قيمتها أكثر من 100 مليون اليوم 97 00:07:13,250 --> 00:07:15,542 من أين يأتي كل هذا؟ أنا مغطاة في ذلك! 98 00:07:20,125 --> 00:07:21,250 امسح نفسك أيضًا 99 00:07:28,167 --> 00:07:30,375 النوم هنا، الليلة 100 00:07:39,125 --> 00:07:40,292 المرة الأولى؟ 101 00:07:45,542 --> 00:07:46,750 حصلت على صديقة؟ 102 00:07:47,292 --> 00:07:48,458 لا 103 00:07:52,625 --> 00:07:53,833 هل أنت صعب مرة أخرى؟ 104 00:07:59,375 --> 00:08:00,583 قبلت من أي وقت مضى؟ 105 00:08:01,333 --> 00:08:02,542 لا 106 00:08:04,292 --> 00:08:05,333 هل تريد مني أن أعلمك؟ 107 00:08:48,083 --> 00:08:50,333 يا طالب! 108 00:08:51,333 --> 00:08:53,333 اعتقدت أنك استسلمت ورجعت إلى المنزل 109 00:08:55,333 --> 00:08:56,667 أنا لا أستسلم بسهولة 110 00:08:59,083 --> 00:09:00,792 لقد مضى وقت طويل. كيف حالك؟ 111 00:09:02,417 --> 00:09:03,625 أربعة أشهر 112 00:09:04,375 --> 00:09:05,458 ماذا؟ 113 00:09:06,042 --> 00:09:07,208 لقد كانت أربعة أشهر أمس 114 00:09:07,417 --> 00:09:09,833 صحيح، صحيح 115 00:09:13,375 --> 00:09:14,708 اليوم... -أنت... 116 00:09:15,000 --> 00:09:15,542 ماذا؟ 117 00:09:15,542 --> 00:09:16,667 أنت أولا 118 00:09:18,333 --> 00:09:19,375 لا شيء حقا 119 00:09:20,375 --> 00:09:22,167 اعتقدت أنك 120 00:09:22,375 --> 00:09:23,667 سوف يتصل بي 121 00:09:24,333 --> 00:09:28,292 لقد تركت رقمك في جيبي 122 00:09:29,333 --> 00:09:31,208 ثم غسلت ملابسي 123 00:09:32,333 --> 00:09:33,708 ألف يوان كان على ما يرام 124 00:09:34,625 --> 00:09:36,583 لكن المذكرة ضاعت 125 00:09:37,417 --> 00:09:40,417 قال ليو تشنغ أنك شخص غريب 126 00:09:44,000 --> 00:09:46,500 حقا؟ ماذا قال أيضاً؟ 127 00:09:49,417 --> 00:09:50,417 لا أستطيع أن أتذكر 128 00:09:50,625 --> 00:09:51,833 أنا لا أصدقك 129 00:09:53,667 --> 00:09:56,500 ليس عليك أن تفعل ذلك. لقد نسيت للتو 130 00:09:57,125 --> 00:09:58,708 السيد ليو رجل طيب 131 00:09:59,042 --> 00:10:01,417 هذا يعني أنني لست كذلك؟ 132 00:10:02,667 --> 00:10:04,750 ألست باردا؟ 133 00:10:05,417 --> 00:10:07,542 كنت في عجلة من امرنا. لقد نسيت وشاحي 134 00:10:11,500 --> 00:10:12,708 خذ الألغام 135 00:10:13,417 --> 00:10:14,417 هنا 136 00:10:24,000 --> 00:10:25,208 شكرا 137 00:10:26,333 --> 00:10:27,458 أي خطط هذا المساء؟ 138 00:10:28,667 --> 00:10:31,792 إنها عطلة الشتاء، الجميع ذهبوا إلا أنا 139 00:10:33,292 --> 00:10:34,458 أنا هنا 140 00:10:35,083 --> 00:10:36,292 لن تذهب إلى المنزل للعام الجديد؟ 141 00:10:36,500 --> 00:10:37,667 أنا أكره الإجازات، 142 00:10:37,667 --> 00:10:39,458 الأكل والشرب طوال اليوم 143 00:10:40,458 --> 00:10:41,625 ألا تحب الأكل؟ 144 00:10:44,208 --> 00:10:45,417 هل تريد حقا أن تعرف؟ 145 00:10:46,583 --> 00:10:47,792 تعال إلى مكاني وانظر 146 00:11:12,250 --> 00:11:13,458 سنة جديدة سعيدة 147 00:11:16,333 --> 00:11:17,542 لقد كنت مستيقظا في وقت مبكر 148 00:11:18,167 --> 00:11:20,625 في وقت مبكر؟ لقد حان وقت الغداء بالفعل! 149 00:11:21,167 --> 00:11:22,500 اذهب وأرتدي ملابسك 150 00:11:23,625 --> 00:11:24,792 نحن ذاهبون للخارج؟ 151 00:11:26,250 --> 00:11:30,000 لقد حجزت طاولة في مطعم جديد 152 00:11:30,208 --> 00:11:31,500 يقولون غالية جداً 153 00:11:33,625 --> 00:11:35,500 أكل لا نهاية له! 154 00:11:35,500 --> 00:11:36,583 ماذا؟ 155 00:11:38,500 --> 00:11:39,708 اللعنة عليك! 156 00:11:40,500 --> 00:11:41,583 تعال الى هنا! 157 00:11:42,500 --> 00:11:44,542 اعتقدت أنك تريد مني أن أرتدي ملابسي؟ 158 00:11:45,000 --> 00:11:46,208 تعال الى هنا! 159 00:11:48,292 --> 00:11:49,542 تعال هنا 160 00:11:51,333 --> 00:11:53,542 تعال هنا. لدي شيء لك 161 00:11:54,375 --> 00:11:55,542 أين؟ 162 00:11:56,083 --> 00:11:58,583 قلت سنة جديدة سعيدة! أنت فقط تتجاهلني! 163 00:12:02,292 --> 00:12:03,500 سنة جديدة سعيدة! 164 00:12:04,542 --> 00:12:06,500 هديتك في خزانة الملابس، اذهب وانظر 165 00:12:20,250 --> 00:12:21,542 اشتريت كل هذا بالنسبة لي؟ 166 00:12:22,958 --> 00:12:24,708 أنت ترتدي مثل فتى الريف 167 00:12:26,375 --> 00:12:27,583 أنا فتى ريفي 168 00:12:31,458 --> 00:12:32,583 إذا ارتديت هذه في الصف... 169 00:12:33,458 --> 00:12:35,542 سوف يعتقدون أنني ياباني 170 00:12:36,000 --> 00:12:37,792 سأحولك إلى اليابانية... 171 00:12:39,458 --> 00:12:40,583 وسنرى ماذا سيقولون! 172 00:12:42,042 --> 00:12:43,458 ماذا سأرتدي اليوم؟ 173 00:12:47,417 --> 00:12:48,583 أعتقد... 174 00:12:52,583 --> 00:12:53,708 تبدو أفضل بدون ملابس! 175 00:12:54,167 --> 00:12:56,250 توقف! 176 00:12:57,167 --> 00:12:58,583 لقد عذبتني بالفعل طوال الليل 177 00:12:59,042 --> 00:13:01,583 عذب؟ حقًا؟ 178 00:13:02,625 --> 00:13:03,792 الرجل الذي تحتي... 179 00:13:04,333 --> 00:13:05,583 يبدو أنه يقضي وقتًا ممتعًا 180 00:13:22,333 --> 00:13:23,417 آسف لأنني تأخرت 181 00:13:23,625 --> 00:13:24,625 كيف وصلت إلى هنا؟ 182 00:13:24,917 --> 00:13:26,125 حافلة 183 00:13:26,958 --> 00:13:30,125 في المرة القادمة، خذي سيارة أجرة، اتصلي بي وسأقلك 184 00:13:30,458 --> 00:13:33,625 لا البيرة. لا بد لي من التدريس في وقت لاحق 185 00:13:34,625 --> 00:13:37,417 أنت مشغول جدًا لذلك. حقا بحاجة إلى هذا المال؟ 186 00:13:37,625 --> 00:13:38,625 هذا ليس سبب قيامي بذلك 187 00:13:41,125 --> 00:13:44,583 فحم الكوك والمعكرونة المختلطة... 188 00:13:45,125 --> 00:13:46,333 إذن، ما هي المشكلة؟ 189 00:13:46,625 --> 00:13:48,500 من الذي يصدر تلك الضجة؟ 190 00:13:48,500 --> 00:13:49,542 نحن نحاول أن نأكل 191 00:13:49,542 --> 00:13:50,667 لا مشكلة 192 00:13:52,250 --> 00:13:53,458 هل يمكنك الاحتفاظ بها، من فضلك؟ 193 00:13:53,667 --> 00:13:56,417 توقف! العملاء يشكون 194 00:13:58,375 --> 00:14:00,667 سأوفر كل الأموال التي تعطيني إياها 195 00:14:01,417 --> 00:14:02,458 جيد... 196 00:14:02,667 --> 00:14:06,167 ربما ستنقذني إذا أفلست يومًا ما 197 00:14:06,458 --> 00:14:07,667 ولكن ليس هناك الكثير 198 00:14:08,667 --> 00:14:09,792 ايان يو... 199 00:14:10,250 --> 00:14:11,250 أعتقد أنك غريب 200 00:14:11,458 --> 00:14:12,667 صحيح، أنا غريب 201 00:14:13,375 --> 00:14:16,667 أنا أفضلك على البنات في الكلية 202 00:14:28,625 --> 00:14:30,500 ألست باردا؟ 203 00:14:31,375 --> 00:14:32,417 أنا بخير 204 00:14:32,625 --> 00:14:33,708 هناك رياح قوية هذه الأيام 205 00:14:33,917 --> 00:14:35,125 لا بأس 206 00:14:36,083 --> 00:14:37,292 ماذا تدخن؟ 207 00:14:38,125 --> 00:14:39,500 هؤلاء؟ تريد واحدة؟ 208 00:14:40,417 --> 00:14:41,625 بالتأكيد 209 00:14:54,708 --> 00:14:57,708 لا أرى الكثير منهم هنا 210 00:14:59,417 --> 00:15:00,625 أنا في انتظار أخي 211 00:15:01,167 --> 00:15:02,167 أخوك؟ 212 00:15:11,708 --> 00:15:14,750 إنها عطلة الشتاء. المساكن كلها فارغة 213 00:15:16,083 --> 00:15:17,208 يبدو أنك جائع 214 00:15:17,208 --> 00:15:19,750 لم آكل. لا يوجد وقت في الموقع 215 00:15:20,833 --> 00:15:22,042 الموقع؟ 216 00:15:22,042 --> 00:15:24,583 السيد ليو حصل لي على وظيفة بناء. لا يدفع الكثير 217 00:15:27,542 --> 00:15:28,750 لم يكن من المفترض أن أخبرك 218 00:15:30,208 --> 00:15:33,750 ليو تشنغ يتآمر دائمًا من وراء ظهري 219 00:15:33,750 --> 00:15:34,792 ألا يعلم أنني رئيسه؟ 220 00:15:35,667 --> 00:15:36,750 إنه معجب بك كثيرًا 221 00:15:38,750 --> 00:15:41,333 وأنت؟ ما رأيك بي؟ 222 00:15:42,708 --> 00:15:45,750 أنا؟ لا شيء على وجه الخصوص 223 00:15:55,000 --> 00:15:58,792 لماذا لم يكن من المفترض أن أعرف... 224 00:15:59,208 --> 00:16:00,417 عن وظيفة موقع البناء تلك؟ 225 00:16:01,500 --> 00:16:02,792 كنت أخشى أن تغضب 226 00:16:03,458 --> 00:16:04,667 حقا... 227 00:16:04,958 --> 00:16:06,792 ولماذا كنت خائفا من ذلك؟ 228 00:16:11,250 --> 00:16:12,458 استمع... 229 00:16:13,792 --> 00:16:16,792 كان مقدرا لنا أن نلتقي 230 00:16:18,042 --> 00:16:19,708 لكنها لن تكون مدى الحياة 231 00:16:21,125 --> 00:16:27,333 سنبقى معًا طالما كان الأمر على ما يرام 232 00:16:27,542 --> 00:16:28,792 عندما لا يعود الأمر كذلك، سننفصل فحسب 233 00:16:33,500 --> 00:16:34,792 أنا، أشعر أنني بحالة جيدة 234 00:16:37,667 --> 00:16:38,833 عندما يعرف شخصان بعضهما البعض جيدًا.. 235 00:16:40,458 --> 00:16:42,125 إنه لا يعمل بعد الآن 236 00:16:43,250 --> 00:16:44,833 ثم حان وقت الانفصال 237 00:16:45,542 --> 00:16:46,750 هل تفهم؟ 238 00:16:50,917 --> 00:16:54,833 أنت تبدو يابانيًا نوعًا ما في تلك الملابس 239 00:16:58,375 --> 00:16:59,833 نحن لا نعرف بعضنا البعض جيداً بعد...؟ 240 00:17:05,167 --> 00:17:06,375 لا أعتقد ذلك 241 00:17:17,708 --> 00:17:19,542 ما الشامبو الذي تستخدمه؟ 242 00:17:35,708 --> 00:17:36,875 اجعل نفسك مفيدًا! 243 00:17:37,125 --> 00:17:40,750 اذهب وأحضر طقم الشاي الخاص لوقت لاحق 244 00:17:41,917 --> 00:17:43,208 ولا تكسر شيئا! 245 00:17:44,750 --> 00:17:46,250 لماذا دانينغ في وقت متأخر جدا؟ 246 00:17:50,250 --> 00:17:51,458 نيو ما... 247 00:17:52,000 --> 00:17:53,542 هل حساء السلحفاة جاهز؟ 248 00:17:55,000 --> 00:17:57,208 مثال آخر على عدم المساواة الجنسية 249 00:17:57,417 --> 00:18:00,458 لماذا يجب أن أكون دائمًا الشخص الذي يجلب الأشياء؟ 250 00:18:00,458 --> 00:18:01,833 إيان يو، اذهب! 251 00:18:02,625 --> 00:18:06,500 هيا، كيف له أن يعرف المجموعة التي يجب إحضارها؟ 252 00:18:06,917 --> 00:18:09,542 إذا كسر شيئًا ما، ستلومني السيدة العجوز 253 00:18:09,542 --> 00:18:12,208 أمي، كم عمرك؟ 254 00:18:12,208 --> 00:18:14,708 شخص ما يدعوك سيدة عجوز! 255 00:18:16,042 --> 00:18:21,208 لقد كنت أقول لك لسنوات ألا تصرخ! 256 00:18:21,500 --> 00:18:23,500 كيف سينتهي بك الأمر إلى تربية أطفالك؟ 257 00:18:25,125 --> 00:18:26,333 أماه، اسمح لي 258 00:18:29,917 --> 00:18:31,042 أم سيدة؟ 259 00:18:31,458 --> 00:18:32,708 أنا لم أقل ذلك أبدا 260 00:18:33,208 --> 00:18:34,417 جبان! 261 00:18:37,250 --> 00:18:38,917 أخ! أماه! أخت! 262 00:18:40,375 --> 00:18:42,625 هذا إيان يو، شقيق زميلي في الصف 263 00:18:42,625 --> 00:18:43,750 هذا ويدونغ، أخي 264 00:18:43,958 --> 00:18:45,125 مرحبا! 265 00:18:46,000 --> 00:18:47,167 أخ... 266 00:18:47,167 --> 00:18:50,208 هل أحضرت الأشياء التي طلبت منك شرائها في هونج كونج؟ 267 00:18:50,208 --> 00:18:51,333 في غرفتك 268 00:18:51,542 --> 00:18:52,792 أنت تحب الموسيقى اليابانية. 269 00:18:53,042 --> 00:18:54,417 كل تلك المجلات والأشرطة! 270 00:18:54,625 --> 00:18:56,042 ساكاموتو ريويتشي مثله؟ 271 00:18:56,958 --> 00:18:58,083 أنا لست في الموسيقى 272 00:19:00,292 --> 00:19:02,583 اذهب واغسل وجهك.. 273 00:19:02,792 --> 00:19:06,458 ثم أحضر لنا أفضل طقم شاي. وكن حذرا! 274 00:19:07,958 --> 00:19:09,083 نيو ما... 275 00:19:09,500 --> 00:19:11,000 هل البطة جاهزة؟ 276 00:19:12,458 --> 00:19:14,542 نفس القمامة القديمة كل عام 277 00:19:14,750 --> 00:19:15,958 حذرا، 278 00:19:15,958 --> 00:19:17,708 أمي لم تقدم الهدايا بعد 279 00:19:17,958 --> 00:19:22,042 كل عام نفس خطر الكسر أطقم الشاي العتيقة 280 00:19:23,000 --> 00:19:24,417 كما لو أنها مجموعتنا الوحيدة! 281 00:19:24,417 --> 00:19:27,542 كن لطيفًا واحصل عليها من أجل أمي. 282 00:19:27,542 --> 00:19:29,667 إذا لم يكن الأمر كذلك، فسوف تقول النكات القديمة 283 00:19:30,000 --> 00:19:31,167 مساء الجميع! 284 00:19:31,167 --> 00:19:32,458 ما هو تكسير النكات مرة أخرى؟ 285 00:19:32,792 --> 00:19:34,000 لا يهم 286 00:19:35,000 --> 00:19:36,542 هيا، اعمل من أجل التغيير 287 00:19:37,000 --> 00:19:38,500 دورك مرة أخرى هذا العام؟ 288 00:19:41,417 --> 00:19:42,625 لماذا تأخرت كثيرا؟ 289 00:19:42,625 --> 00:19:44,708 جاء شيء ما 290 00:19:44,708 --> 00:19:45,917 أعطه يد المساعدة 291 00:19:48,125 --> 00:19:49,333 من هو؟ 292 00:19:49,542 --> 00:19:50,750 شقيق صديق هاندونغ 293 00:19:57,000 --> 00:20:00,250 قالت السيدة أن تخدم عندما يصل السيد داننج 294 00:20:01,042 --> 00:20:03,583 نيو ما، أخبر السيدة تشين أنني آسف لأنني تأخرت 295 00:20:03,792 --> 00:20:05,708 سأشرب ثلاثة أكواب من النبيذ كتكفير عن الذنب 296 00:20:06,042 --> 00:20:08,833 أمي لديها بالفعل عدد قليل من نفسها! 297 00:20:11,042 --> 00:20:12,333 دعونا الحصول على الطعام 298 00:20:19,083 --> 00:20:21,750 هاندونغ... لقد مر وقت طويل 299 00:20:22,042 --> 00:20:24,167 لقد كنت مشغولا جدا هذه الأيام 300 00:20:25,042 --> 00:20:27,500 لا عجب أن عملك ينمو 301 00:20:28,042 --> 00:20:29,583 نحن بخير 302 00:20:30,042 --> 00:20:31,083 حسنا؟ 303 00:20:32,042 --> 00:20:34,958 ماذا عن هذا القرض الحكومي البالغ 30 مليونًا؟ 304 00:20:36,042 --> 00:20:37,208 لقد وافقوا عليه؟ 305 00:20:38,042 --> 00:20:39,208 سمعت أن لديهم 306 00:20:39,708 --> 00:20:42,417 أنا معجب بالطريقة التي تتواصل بها 307 00:20:45,083 --> 00:20:47,417 في رأيي... 308 00:20:48,583 --> 00:20:49,792 ماذا؟ 309 00:20:50,625 --> 00:20:52,833 أخي، داننج، لقد تم تقديم العشاء! 310 00:20:53,083 --> 00:20:54,292 آت! 311 00:20:55,250 --> 00:20:56,458 في رأيك؟ 312 00:20:57,708 --> 00:21:00,292 هل تعلم ماذا يقولون دائماً: 313 00:21:01,667 --> 00:21:04,833 من الأفضل الاستعداد للأسوأ 314 00:21:10,250 --> 00:21:12,917 دعونا نخب للعام الجديد! 315 00:21:28,125 --> 00:21:29,167 كل هذه بالنسبة لي؟ 316 00:21:30,333 --> 00:21:31,542 إذا كنت ترغب في ذلك 317 00:21:32,500 --> 00:21:33,708 أنت كريم جدًا، سيد تشين 318 00:21:35,125 --> 00:21:37,375 هذه الأشياء تبدو سيئة على معظم الناس 319 00:21:37,375 --> 00:21:39,125 لكنها تبدو رائعة عليك 320 00:21:39,667 --> 00:21:41,083 زملائي يقولون أنني يجب أن أصمم الأزياء، 321 00:21:41,292 --> 00:21:43,125 ولكن ليس لدي أي اتصالات 322 00:21:47,125 --> 00:21:52,500 شغل مقعدا 323 00:22:04,250 --> 00:22:05,458 استرخ 324 00:22:07,083 --> 00:22:08,167 تناول مشروبًا للإحماء 325 00:22:09,167 --> 00:22:11,292 لنجاحك كنموذج! 326 00:22:12,250 --> 00:22:14,208 آسف 327 00:22:14,542 --> 00:22:16,667 لا شيء. لا تهتم. سأفعل ذلك بنفسي 328 00:22:21,167 --> 00:22:22,833 فقط خلعهم 329 00:22:24,167 --> 00:22:25,292 أسمع نماذج 330 00:22:25,292 --> 00:22:28,250 دائما يتجول عاريا وراء الكواليس 331 00:22:36,375 --> 00:22:38,917 هل لديك شركة؟ سمعتك تتحدث 332 00:22:39,583 --> 00:22:41,250 اسبوعين وانا اشتقتلك 333 00:22:42,250 --> 00:22:43,458 لا تفعل! 334 00:22:44,333 --> 00:22:46,750 لماذا أنت هنا؟ لماذا لم تتصل أولاً؟ 335 00:22:47,250 --> 00:22:48,417 اعتقدت أننا اتفقنا 336 00:22:48,417 --> 00:22:50,500 للقاء بعد أن أنهيت عملي الدراسي 337 00:22:51,208 --> 00:22:52,542 كان عليك أن تتصل أولاً! 338 00:22:52,750 --> 00:22:54,250 هل تعتقد أن هذا هو مكانك؟ 339 00:22:54,250 --> 00:22:55,458 كيف هذا؟ 340 00:22:59,708 --> 00:23:02,833 لم أكن أعلم أنك مشغول. من الأفضل أن أذهب 341 00:23:03,208 --> 00:23:04,292 ما الأمر؟ 342 00:23:04,500 --> 00:23:06,333 لا شيء، سأعود حالاً 343 00:23:09,542 --> 00:23:11,750 إيان يو! 344 00:23:15,083 --> 00:23:16,917 استمع... 345 00:23:18,417 --> 00:23:19,625 ما هذا؟ 346 00:23:20,167 --> 00:23:21,208 إنه خطأي 347 00:23:22,208 --> 00:23:23,208 لقد نسيت أنه كان لدينا موعد 348 00:23:25,292 --> 00:23:26,500 هذه المرة... 349 00:23:27,292 --> 00:23:29,208 حتى أنني أخذت سيارة أجرة 350 00:23:30,167 --> 00:23:32,833 أنا آسف حقًا لأنك قطعت كل هذه المسافة من أجل لا شيء 351 00:23:36,375 --> 00:23:37,417 هل هذا كل شيء؟ 352 00:23:37,625 --> 00:23:38,833 إنه ينتظر! 353 00:23:39,250 --> 00:23:40,500 انه ساخن بالنسبة لك! 354 00:23:43,375 --> 00:23:44,583 لقد أخبرتك بالفعل. 355 00:23:45,042 --> 00:23:46,250 هذا النوع من الأشياء ليس خطيرا! 356 00:23:46,542 --> 00:23:47,750 إذن ما هو الشيء الخطير بالنسبة لك؟ 357 00:23:49,250 --> 00:23:50,292 أخبرتك. 358 00:23:50,500 --> 00:23:53,417 عندما يتوقف الشعور بالرضا، ننفصل 359 00:23:53,417 --> 00:23:54,583 أرى 360 00:23:54,583 --> 00:23:57,250 ترى؟ أنت لا ترى القرف! 361 00:23:58,250 --> 00:24:01,250 إذا لم يكن أنا، مع من ستلعب؟ 362 00:24:01,250 --> 00:24:02,625 أعتقد أن ليو تشنغ يمكن أن يجدك... 363 00:24:02,625 --> 00:24:04,250 عميل كريم مثلي؟ 364 00:24:04,458 --> 00:24:05,792 كم يمكن أن تكون ساذجًا! 365 00:24:06,292 --> 00:24:08,667 هل تقصد أموالك؟ لا مشكلة 366 00:24:09,125 --> 00:24:11,250 سأحصل عليه من البنك غدا. 367 00:24:11,250 --> 00:24:12,458 يمكن للسيد ليو أن يحضره لك! 368 00:24:14,292 --> 00:24:15,500 إيان يو, 369 00:24:15,708 --> 00:24:17,667 عدم أخذ أموالي لا يغير شيئا 370 00:24:18,292 --> 00:24:19,708 أنا لست السيد لطيف! 371 00:24:25,292 --> 00:24:26,333 اللعنة 372 00:24:27,625 --> 00:24:30,708 هل سيقوم أحد بإصلاح مكيف الهواء؟ 373 00:24:31,208 --> 00:24:34,167 سيد تشين، سأحضر لك بعض الماء المثلج 374 00:24:34,375 --> 00:24:36,417 انا اتصلت بالشركة... 375 00:24:36,625 --> 00:24:39,833 لكنهم قالوا أن موظفيهم مضربون، 376 00:24:40,292 --> 00:24:42,292 لقد انهار قسم الصيانة 377 00:24:43,125 --> 00:24:44,625 إنهم آسفون جدًا 378 00:24:44,625 --> 00:24:45,833 هذا سخيف! 379 00:24:46,292 --> 00:24:48,750 يضرب؟ لماذا لا يقومون فقط بتعيين موظفين جدد؟ 380 00:24:49,125 --> 00:24:52,833 هل مات جميع عمال بكين أم ماذا؟ 381 00:24:57,333 --> 00:25:00,292 أين ليو تشنغ؟ لم أره طوال اليوم 382 00:25:01,792 --> 00:25:04,500 وزوجته في جناح الولادة. إنه في طريقه 383 00:25:05,208 --> 00:25:07,500 هل هناك أي أخبار من برلين الشرقية؟ 384 00:25:07,708 --> 00:25:08,917 لا 385 00:25:09,167 --> 00:25:11,542 ولا حتى فاكس؟ هل قمت بالفحص بشكل صحيح؟ 386 00:25:33,500 --> 00:25:35,833 إذا لم يكن هناك شيء آخر، سأذهب 387 00:25:36,375 --> 00:25:38,667 في وقت مبكر جدا؟ اعتقدت أننا سنتناول مشروبًا لاحقًا 388 00:25:40,375 --> 00:25:42,833 صحيح، زوجتك لا تزال في المستشفى... 389 00:25:46,375 --> 00:25:47,583 أي أخبار؟ 390 00:25:48,375 --> 00:25:49,542 وهي لم تلد بعد 391 00:25:50,333 --> 00:25:51,375 ما الخطب؟ 392 00:25:54,042 --> 00:25:55,375 لم يقل الطبيب 393 00:25:58,042 --> 00:25:59,375 لقد قال لي للتو... 394 00:26:01,333 --> 00:26:02,375 ليكون مستعدا عقليا 395 00:26:03,333 --> 00:26:04,375 هل هي في أي خطر؟ 396 00:26:08,375 --> 00:26:09,583 لا أعرف 397 00:26:12,458 --> 00:26:13,667 أنا خائف 398 00:26:15,375 --> 00:26:16,500 أنا خائف حقا 399 00:26:17,167 --> 00:26:20,833 لا تقلق. شيلينغ امرأة محظوظة 400 00:26:22,542 --> 00:26:23,833 أتمنى أن تكون على حق 401 00:26:27,417 --> 00:26:28,542 لقد كنت أفكر طوال اليوم... 402 00:26:32,333 --> 00:26:33,417 بأنني لا أملك إلا هي.. 403 00:26:34,583 --> 00:26:36,167 في هذا العالم 404 00:26:42,500 --> 00:26:43,708 لا تقلق 405 00:26:44,292 --> 00:26:47,417 لا يجب أن تفكر كثيرًا في الأمر الآن 406 00:26:48,125 --> 00:26:50,417 السيد لوه يسأل عنك 407 00:26:52,458 --> 00:26:53,625 سأذهب الآن 408 00:26:53,625 --> 00:26:55,750 أعط شيلينغ أطيب تمنياتي 409 00:27:01,667 --> 00:27:02,833 آسف لإزعاجك 410 00:27:03,458 --> 00:27:05,458 الرقص! تساءلت من هو السيد لوه 411 00:27:05,458 --> 00:27:07,458 ادخل، تناول مشروبًا؟ 412 00:27:07,458 --> 00:27:09,542 لا أستطيع البقاء. يجب أن أذهب على الفور 413 00:27:10,333 --> 00:27:11,458 هل الأمر بهذه الخطورة؟ 414 00:27:12,458 --> 00:27:14,333 أردت أن أقول لك، 415 00:27:14,333 --> 00:27:15,625 ولكن ليس عبر الهاتف 416 00:27:15,625 --> 00:27:17,458 أنا سعيد لأنك في 417 00:27:17,667 --> 00:27:18,833 أنا 866... 418 00:27:19,083 --> 00:27:25,792 الرجل الحكيم لا يعرض نفسه للخطر أبدًا 419 00:27:26,292 --> 00:27:29,333 ولكن إذا كان لديك أي أصدقاء 420 00:27:29,333 --> 00:27:30,458 على الساحة... 421 00:27:30,458 --> 00:27:32,500 أخبرهم أن ينسحبوا الآن. الأمور تسخن 422 00:27:33,125 --> 00:27:34,250 ماذا؟ 423 00:27:34,458 --> 00:27:35,458 إنهم يقومون بتطهير الساحة الليلة 424 00:27:36,417 --> 00:27:37,458 القرف! 425 00:27:40,583 --> 00:27:44,500 الشباب الذين يريدون مستقبلًا أفضل يبقوا في منازلهم 426 00:27:45,500 --> 00:27:46,833 لا تقل المزيد 427 00:27:47,375 --> 00:27:49,458 أريد فقط أن أخبر الجميع وأعود للمنزل وأنام 428 00:27:49,667 --> 00:27:50,833 يجب أن أذهب 429 00:27:53,500 --> 00:27:54,625 لقد نسيت... 430 00:27:54,625 --> 00:27:58,375 رأيت صديقك إيان يو في الساحة في ذلك اليوم 431 00:27:59,125 --> 00:28:01,458 الحفاظ على النظام في الحشد، وعقد صندوق الغداء 432 00:28:02,208 --> 00:28:03,292 إيان يو؟ 433 00:28:03,500 --> 00:28:04,792 لم أره منذ زمن. 434 00:28:05,000 --> 00:28:06,167 ماذا كان يفعل هناك؟ 435 00:28:06,375 --> 00:28:08,500 رأيته لكنه لم يراني 436 00:28:09,000 --> 00:28:10,500 يجب أن تذهب. اعتني بنفسك 437 00:31:35,667 --> 00:31:38,542 الساعة 4:30 صباحًا، يوم 4 يونيو... 438 00:31:45,917 --> 00:31:47,125 متعب؟ 439 00:31:47,958 --> 00:31:49,167 ليس حقا 440 00:31:49,958 --> 00:31:51,208 كيف حال السيارة؟ 441 00:31:52,333 --> 00:31:53,542 ليس سيئا 442 00:31:54,958 --> 00:31:56,583 أنت جاحد جدًا! 443 00:31:57,208 --> 00:31:58,375 ماذا تقصد؟ 444 00:31:59,250 --> 00:32:01,083 أقدم لكم هدية التخرج.. 445 00:32:01,292 --> 00:32:04,083 وكل ما يمكنك قوله هو "ليس سيئا" 446 00:32:04,750 --> 00:32:07,750 لا بد أنك قدمت هدايا باهظة الثمن للعديد من الآخرين من قبل 447 00:32:09,375 --> 00:32:10,750 هل هذا ما تعتقده؟ 448 00:32:11,417 --> 00:32:14,208 أنا حقا لا أعرف، ولا أريد أن أعرف 449 00:32:14,917 --> 00:32:16,750 أنا فقط أعلم أنك جيد بالنسبة لي 450 00:32:18,875 --> 00:32:20,792 دعونا نغير الموضوع 451 00:32:21,375 --> 00:32:22,542 بخير 452 00:32:22,542 --> 00:32:28,167 ما الذي يدور في ذهنك حقًا؟ 453 00:32:28,417 --> 00:32:33,750 هل كان يجب أن ينتهي الأمر بهذه الطريقة؟ 454 00:32:39,917 --> 00:32:41,125 إلى أين نحن ذاهبون؟ 455 00:32:41,375 --> 00:32:43,458 لقد هرعت من المطار. لماذا؟ 456 00:32:45,458 --> 00:32:46,667 أريد أن أظهر لك شيئا 457 00:32:48,000 --> 00:32:49,208 انعطف يمينًا عند التقاطع 458 00:33:07,792 --> 00:33:08,792 هل يعجبك؟ 459 00:33:43,458 --> 00:33:45,583 أنت تدخن كثيرًا مؤخرًا 460 00:33:46,125 --> 00:33:47,333 هل أنا؟ 461 00:33:48,375 --> 00:33:49,583 لا تقلق 462 00:33:49,875 --> 00:33:51,667 يقول العرافون أنني سأحظى بحياة طويلة 463 00:33:52,750 --> 00:33:53,833 أنا لست خائفا 464 00:33:55,417 --> 00:33:57,083 هل تم تنظيم الجنازة؟ 465 00:33:58,667 --> 00:33:59,833 اعتنى السيد تشونغ بالأمر 466 00:34:01,167 --> 00:34:04,375 يجب على الأطفال الحزينين أن يظهروا فقط 467 00:34:04,583 --> 00:34:08,125 أخشى أنني لا أستطيع مساعدتك في التزيين 468 00:34:09,417 --> 00:34:11,333 سوف يستغرق وقتا على أي حال 469 00:34:12,042 --> 00:34:13,250 كيف حال والدتك؟ 470 00:34:13,542 --> 00:34:15,667 يبدو جيدًا، إنها صامدة 471 00:34:16,250 --> 00:34:18,042 وقد أرسل جميع الوزراء اكاليل الزهور 472 00:34:18,667 --> 00:34:20,833 عائلتك تتطلب الاحترام 473 00:34:22,125 --> 00:34:23,542 ما فائدة ذلك؟ 474 00:34:24,708 --> 00:34:26,500 كان والدي في المستشفى لعدة سنوات 475 00:34:27,208 --> 00:34:30,458 كل ما تبقى الآن هو كومة من العظام 476 00:34:30,750 --> 00:34:33,375 لقد قال فتى الريف الشيء الخطأ مرة أخرى 477 00:34:36,417 --> 00:34:37,708 أشعر بغرابة شديدة 478 00:34:39,083 --> 00:34:42,833 فكرت فجأة في اليوم الذي مات فيه الرئيس ماو 479 00:34:44,500 --> 00:34:47,667 عندما سمعت الخبر انزعجت كثيراً لدرجة أنني بكيت 480 00:34:49,292 --> 00:34:50,792 لقد بكيت عيني لعدة أيام 481 00:34:51,792 --> 00:34:53,042 أنا فقط لم أستطع التوقف 482 00:34:55,583 --> 00:34:56,792 لكن بالنسبة لوالدي... 483 00:34:58,958 --> 00:35:00,167 لم أبكي 484 00:35:08,917 --> 00:35:10,417 لقد كنت صغيرا جدا حينها... 485 00:35:11,167 --> 00:35:12,542 لكني أتذكر بكاء كل من في القرية 486 00:35:13,667 --> 00:35:15,667 لم أرى والدي يبكي هكذا من قبل 487 00:35:18,708 --> 00:35:19,958 ما هي النقطة؟ 488 00:35:21,958 --> 00:35:25,250 الموت هو الموت. انتهى كل شيء 489 00:35:27,042 --> 00:35:31,250 لم ينته الأمر حقًا طالما أن هناك ذكريات 490 00:35:35,208 --> 00:35:36,667 دعونا نخرج لتناول الطعام 491 00:35:37,625 --> 00:35:39,875 تلك الوجبة الآن كانت فظيعة 492 00:35:40,542 --> 00:35:41,750 حسنًا! 493 00:35:45,083 --> 00:35:47,625 أمي، هذا أنا إيان يو 494 00:35:50,250 --> 00:35:53,042 لماذا لم أتصل؟ أنا مشغول حقا 495 00:35:55,000 --> 00:35:56,167 أنا أقوم بأعمال البناء... 496 00:35:56,375 --> 00:35:58,583 لا، في الضواحي 497 00:35:58,583 --> 00:36:00,458 هنا ليس مثل المنزل على الإطلاق 498 00:36:05,167 --> 00:36:07,292 خمسة طوابق عادة 499 00:36:08,750 --> 00:36:10,833 أمي متى ستأتي لزيارتي؟ 500 00:36:13,417 --> 00:36:16,042 من قال ذلك؟ كيف هي صحة أبي؟ 501 00:36:16,333 --> 00:36:18,333 إذا كان لديك الوقت... 502 00:36:18,333 --> 00:36:22,625 السيد تشين يريد أن يدعوك لتناول بعض الشمبانيا 503 00:36:23,375 --> 00:36:25,750 شكرا لك 504 00:36:28,000 --> 00:36:30,042 لكننا سنشرب معًا في موسكو 505 00:36:30,250 --> 00:36:33,583 نعم، سنلتقي كثيرًا من الآن فصاعدًا 506 00:36:37,292 --> 00:36:38,458 بدلاً من شرب الشمبانيا، 507 00:36:38,458 --> 00:36:40,750 إنهم يفضلون الذهاب للتسوق معفاة من الرسوم الجمركية لزوجاتهم 508 00:36:43,042 --> 00:36:43,917 هذا ما قالوا؟ 509 00:36:44,125 --> 00:36:45,542 لقد سمعتهم 510 00:36:46,500 --> 00:36:50,208 لا أريد أن أتدخل في مشترياتك 511 00:36:51,458 --> 00:36:55,083 هذا كل شيء في الوقت الراهن 512 00:36:56,917 --> 00:36:58,042 إنه لمن دواعي سروري العمل معك 513 00:36:59,000 --> 00:37:00,000 إنه لمن دواعي سروري العمل معك 514 00:37:00,333 --> 00:37:01,667 سيدة لين، أتمنى لو كان لدينا مترجمين فوريين 515 00:37:02,042 --> 00:37:05,417 جميلة مثلك في روسيا 516 00:37:05,417 --> 00:37:06,833 شكرا لك 517 00:37:07,042 --> 00:37:16,875 آمل أن نتمكن من الاجتماع كشركاء تجاريين في المرة القادمة 518 00:37:23,667 --> 00:37:24,917 وداعا 519 00:37:29,333 --> 00:37:31,833 أنت لم تترجم تعليقي الأخير، أليس كذلك؟ 520 00:37:39,542 --> 00:37:41,708 هل ذهبوا؟ ماذا عن الشمبانيا؟ 521 00:37:42,042 --> 00:37:45,167 ماذا تقصد؟ أنا هنا، وكذلك السيدة لين 522 00:37:46,083 --> 00:37:47,083 السيدة لين، 523 00:37:47,083 --> 00:37:49,417 شكرا لمساعدتكم في إغلاق هذه الصفقة 524 00:37:49,625 --> 00:37:51,083 دعونا نتناول الشمبانيا. 525 00:37:51,083 --> 00:37:52,583 في المرة القادمة، سيكون العشاء 526 00:37:53,333 --> 00:37:54,500 ليو تشنغ, 527 00:37:54,500 --> 00:37:56,958 ما اسم ذلك المطعم الفرنسي الجديد؟ 528 00:37:57,208 --> 00:37:58,417 لا أعرف 529 00:38:02,042 --> 00:38:03,708 اللي في حي السفارات؟ 530 00:38:04,125 --> 00:38:05,333 يطلق عليه "الحياة الوردية" 531 00:38:06,708 --> 00:38:09,458 المطبخ ليس رائعاً.. 532 00:38:10,125 --> 00:38:13,250 ولكن لديهم أفضل قائمة النبيذ في بكين 533 00:38:14,458 --> 00:38:16,167 هل يحب السيد تشين النبيذ الأحمر أيضاً؟ 534 00:38:18,125 --> 00:38:19,292 عفوا 535 00:38:21,167 --> 00:38:23,125 هل يحب السيد تشين النبيذ الأحمر أيضًا؟ 536 00:38:24,250 --> 00:38:26,375 أين وجدت مثل هذه المرأة الرائعة؟ 537 00:38:27,625 --> 00:38:28,833 لن أخبرك 538 00:38:33,125 --> 00:38:34,250 هل كان ذلك المكان على ما يرام؟ 539 00:38:34,250 --> 00:38:35,458 لطيف جدا 540 00:38:36,125 --> 00:38:37,542 النبيذ كان ممتازا... 541 00:38:38,125 --> 00:38:40,125 لكن الحمل لم يكن جيدًا جدًا 542 00:38:42,083 --> 00:38:43,417 لو كنت أعلم أنك تريد لحم خروف... 543 00:38:43,625 --> 00:38:46,292 لقد اخترت مطعم هوت بوت 544 00:38:46,500 --> 00:38:47,917 لم تكن نظيفة 545 00:38:49,458 --> 00:38:51,625 لقد ولدت في عام النمر. 546 00:38:52,042 --> 00:38:53,667 لذلك أنا مقدر أن آكل لحم الضأن 547 00:38:59,667 --> 00:39:02,708 هل تحسب عمري؟ 548 00:39:03,167 --> 00:39:04,458 لا، أنا لست كذلك 549 00:39:05,167 --> 00:39:06,250 أعلم أنك كنت كذلك 550 00:39:06,750 --> 00:39:08,667 كان لديك فكرة غير حساسة 551 00:39:09,167 --> 00:39:10,458 لقد شعرت بالحرج من الاعتراف بذلك 552 00:39:11,417 --> 00:39:12,917 هل تعرف ما أفكر فيه؟ 553 00:39:13,167 --> 00:39:14,375 هل تقرأ العقول؟ 554 00:39:15,125 --> 00:39:17,417 معك، يبدو لي 555 00:39:18,333 --> 00:39:19,542 معك لا أستطيع. 556 00:39:20,042 --> 00:39:21,500 وحتى لو كان بإمكاني قراءة أفكارك... 557 00:39:24,500 --> 00:39:25,917 لا أستطيع أن أفهم الروسية 558 00:39:26,250 --> 00:39:28,292 هل تتخيل أنني أفكر باللغة الروسية؟ 559 00:39:31,583 --> 00:39:32,792 الحدس الذكوري 560 00:39:33,208 --> 00:39:37,375 تحب النساء إخفاء ما يفكرن فيه 561 00:39:37,375 --> 00:39:39,708 إنهم قلقون دائمًا من ذلك 562 00:39:40,042 --> 00:39:42,208 شخص ما سوف يعرف ما يفكرون فيه 563 00:39:44,625 --> 00:39:49,292 هكذا تعتقد هل سيكون للروسي ميزة غير عادلة؟ 564 00:39:53,208 --> 00:39:54,542 هل يوجد روس في ذهنك؟ 565 00:39:56,292 --> 00:39:58,750 لا، لا أحد هناك على الإطلاق 566 00:40:00,042 --> 00:40:02,750 هل يمكنني التقدم بطلب للقيام بجولة في الموقع؟ 567 00:40:05,208 --> 00:40:07,417 تم إرسال الطلب إلى منزلك 568 00:40:08,208 --> 00:40:09,250 ألم تراه؟ 569 00:40:11,208 --> 00:40:12,458 أنا مشتت للغاية 570 00:40:13,250 --> 00:40:16,458 أخبرتني عمتي ألا أثق أبدًا برجل شديد الدقة 571 00:40:17,250 --> 00:40:21,500 متى يمكنني مقابلة عمتك التي يتم اقتباسها كثيرًا؟ 572 00:40:21,708 --> 00:40:22,917 إنها لا ترى الناس أبدًا 573 00:40:23,250 --> 00:40:24,292 ولا حتى أنت؟ 574 00:40:26,042 --> 00:40:30,458 هل نحن واقفين في البرد هكذا... 575 00:40:30,667 --> 00:40:32,250 فقط لمناقشة عمتي؟ 576 00:40:34,250 --> 00:40:38,625 هل سنتحدث عن دجاج أمي بدلاً من ذلك؟ 577 00:40:46,250 --> 00:40:47,250 إذن هذا كل شيء؟ 578 00:40:48,667 --> 00:40:53,708 لقد وقعت في حب امرأة وسوف تتزوجها 579 00:41:04,500 --> 00:41:06,292 لا تقلق بشأن المنزل... 580 00:41:08,125 --> 00:41:09,500 إنه بالفعل باسمك 581 00:41:12,708 --> 00:41:14,292 سأعيش في مكان آخر 582 00:41:15,500 --> 00:41:19,792 وسوف تأتي لزيارتي عندما يكون لديك الوقت؟ 583 00:41:29,000 --> 00:41:31,375 بيعها إذا أردت.. 584 00:41:31,958 --> 00:41:34,625 سيكون هناك ما يكفي من المال لبدء شركة 585 00:41:38,292 --> 00:41:42,333 أرى...لقد خططت لكل شيء 586 00:41:51,125 --> 00:41:51,583 عندما يكبر الرجل، 587 00:41:51,583 --> 00:41:53,333 يجب أن يتزوج وينجب طفلاً 588 00:41:54,083 --> 00:41:55,292 لقد اعتقدت ذلك دائما. 589 00:41:56,208 --> 00:41:59,250 أنت تعرف ذلك 590 00:42:05,500 --> 00:42:06,708 لقد نسيت 591 00:42:08,542 --> 00:42:09,750 انتهى 592 00:42:10,958 --> 00:42:12,333 لا تجعل هذا أصعب 593 00:42:14,333 --> 00:42:15,375 سأغسل وجهي 594 00:42:15,375 --> 00:42:16,792 اجلس بجانبي لبعض الوقت 595 00:42:22,375 --> 00:42:23,542 هل ستفعل؟ 596 00:42:48,542 --> 00:42:49,792 لقد عشنا هنا لفترة طويلة، 597 00:42:50,500 --> 00:42:52,375 لكننا لم نجلس هكذا من قبل 598 00:42:54,375 --> 00:42:58,833 عندما كنت صغيراً، كنت أجلس على التلة مع والدتي 599 00:43:01,333 --> 00:43:02,417 الحنين إلى الوطن؟ 600 00:43:04,417 --> 00:43:07,708 لا... أنا لا أفكر في أحد 601 00:43:12,417 --> 00:43:16,542 ذات مرة رأيت قوس قزح ضخم هناك 602 00:43:18,417 --> 00:43:19,667 أسرعت للحصول على الكاميرا 603 00:43:21,208 --> 00:43:24,417 بحلول الوقت الذي عدت فيه كان قد ذهب 604 00:43:28,125 --> 00:43:31,208 قوس قزح خجولون، ولا يحبون أن يتم تصويرهم 605 00:43:31,417 --> 00:43:32,583 نعم صحيح 606 00:43:37,458 --> 00:43:38,625 انت تدرك... 607 00:43:40,542 --> 00:43:42,542 لن أجلس هنا في انتظارك بعد الآن 608 00:43:50,458 --> 00:43:52,750 هذا... لا أعتقد ذلك 609 00:43:56,375 --> 00:43:57,458 كان ينبغي لي... 610 00:43:59,458 --> 00:44:01,167 الانتهاء من تزيين المكان عاجلا 611 00:44:02,958 --> 00:44:04,167 ربما لن تصدق هذا... 612 00:44:07,000 --> 00:44:08,458 ولكن أنا حقا أحبك 613 00:44:10,458 --> 00:44:11,708 لا تجعلني أبكي 614 00:44:21,500 --> 00:44:22,500 ربما لا تعرفه... 615 00:44:25,958 --> 00:44:27,167 ولكن أنا حقا أحبك أيضا 616 00:44:47,375 --> 00:44:48,500 لماذا أنت مستيقظا في وقت مبكر جدا؟ 617 00:44:49,917 --> 00:44:51,125 لم أستطع النوم 618 00:44:52,417 --> 00:44:55,500 أنت مزاجي جداً! 619 00:44:56,500 --> 00:44:58,333 ماذا تريد؟ ويسكي؟ 620 00:44:59,500 --> 00:45:00,667 هل أنت مجنون؟ 621 00:45:02,500 --> 00:45:05,500 السيدات لا يحبون الشتائم 622 00:45:07,583 --> 00:45:11,333 ما الذي تعرفه بحق الجحيم عما تحبه النساء؟ 623 00:45:11,542 --> 00:45:14,208 لا أفعل، أنت الخبير! 624 00:45:20,167 --> 00:45:24,542 إذن أنت ستنتقل اليوم؟ 625 00:45:24,542 --> 00:45:27,625 لقد نسيت! لقد أخبرتك قبل أن تذهب إلى هونج كونج 626 00:45:28,125 --> 00:45:30,667 أنت تتزوج. لا فائدة من بقائي هنا 627 00:45:33,208 --> 00:45:34,625 الزواج ليس بالأمر الكبير! 628 00:45:36,542 --> 00:45:37,667 لا صفقة كبيرة؟ 629 00:45:38,542 --> 00:45:40,500 هل هذا ما تقوله لزوجتك أيضاً؟ 630 00:45:47,458 --> 00:45:48,583 يستمع. 631 00:45:49,292 --> 00:45:50,833 أنا لا أطردك من هذا المنزل! 632 00:45:52,292 --> 00:45:55,167 بالضبط. أنا أقود نفسي للخارج! 633 00:46:02,167 --> 00:46:04,708 هذا كل شيء. اخرج من الغناء والحقائب في متناول اليد 634 00:46:05,417 --> 00:46:07,250 "أنا أكثر شخص يحبك، 635 00:46:07,250 --> 00:46:09,583 لا تجرؤ على خذلاني أبدًا" 636 00:46:09,583 --> 00:46:11,458 كن ميلودراميًا كما تريد! 637 00:46:14,917 --> 00:46:16,125 قل شيئا! 638 00:46:17,583 --> 00:46:19,583 لقد أنفقت الكثير من المال عليك، 639 00:46:19,583 --> 00:46:20,792 متى سوف ترد بالمثل؟ 640 00:46:26,917 --> 00:46:31,333 وهذه هي اللحظة المناسبة لتطلب مني الرد بالمثل 641 00:46:41,583 --> 00:46:44,292 سيدي، في أي منصب تريدني؟ 642 00:46:52,042 --> 00:46:53,250 أوقفه 643 00:46:55,500 --> 00:46:56,625 ارفع بنطالك ودعنا نتحدث 644 00:47:00,042 --> 00:47:01,667 لم يبق لنا شيء لنقوله 645 00:47:09,667 --> 00:47:15,125 هذا ليس صحيحا 646 00:47:16,125 --> 00:47:19,667 يجب أن تعتني بنفسك بشكل أفضل 647 00:47:22,667 --> 00:47:27,375 إذا أصبت بالحمى أو مرضت، اذهب لزيارة الطبيب 648 00:47:30,125 --> 00:47:31,292 هل تفهم؟ 649 00:47:32,208 --> 00:47:33,417 نعم 650 00:47:39,125 --> 00:47:42,500 عندما يتعلق الأمر بالمال... 651 00:47:44,208 --> 00:47:48,667 لا تثق في أي شخص يطلب منك الاستثمار 652 00:47:50,375 --> 00:47:51,583 إذا لم تكن متأكدا... 653 00:47:53,167 --> 00:47:54,375 اسأل دائمًا ليو تشنغ 654 00:47:55,708 --> 00:47:56,792 حسنًا؟ 655 00:47:59,458 --> 00:48:00,667 نعم 656 00:48:13,250 --> 00:48:14,750 لقد اتفقنا على التوقف عن رؤية... 657 00:48:17,458 --> 00:48:19,292 بعضهم البعض من الآن فصاعدا 658 00:48:20,708 --> 00:48:24,250 ولكن يمكنك دائمًا أن تأتي إلي في حالة الطوارئ 659 00:48:25,708 --> 00:48:27,250 آمل أن تتصل بي 660 00:48:36,125 --> 00:48:37,667 لم أنس أبدًا ما قلته لي عندما التقينا 661 00:48:39,333 --> 00:48:41,500 عندما يتعرف شخصان على بعضهما البعض جيدًا.. 662 00:48:42,917 --> 00:48:44,167 حان وقت الانفصال... 663 00:48:46,167 --> 00:48:47,417 تقسيم 664 00:48:49,375 --> 00:48:56,333 لذلك ظللت أقول لنفسي أن أحبك أقل قليلاً 665 00:48:57,250 --> 00:49:01,708 بحيث تكون النهاية مؤلمة أقل 666 00:49:22,333 --> 00:49:23,542 أنت تعرف... 667 00:49:25,542 --> 00:49:26,750 أعاهد نفسي... 668 00:49:29,583 --> 00:49:35,375 أنه في المستقبل... 669 00:49:35,792 --> 00:49:37,125 لن أسمح لأحد أن يكسر قلبي مرة أخرى 670 00:50:07,292 --> 00:50:08,583 أين هاندونغ؟ 671 00:50:08,792 --> 00:50:11,292 في طريقه. لقد نسي الأقراط 672 00:50:11,708 --> 00:50:13,833 عليه أن يحضرهم بنفسه؟ 673 00:50:14,167 --> 00:50:16,667 هذا ما قلته، لكنه أصر 674 00:50:19,917 --> 00:50:21,792 هل يمكنك إصلاح شعر السيدة تشين؟ 675 00:50:22,542 --> 00:50:24,083 أحتاج إلى بعض المساعدة في مكياجي 676 00:50:30,417 --> 00:50:32,833 هل وصل جميع أقاربك إلى بكين؟ 677 00:50:33,292 --> 00:50:35,542 عمتي لا تزال في شنغهاي 678 00:50:35,542 --> 00:50:37,250 في انتظار تجهيز فستانها 679 00:50:37,958 --> 00:50:39,167 لو كنت أعرف، 680 00:50:39,458 --> 00:50:42,083 كان بإمكاني أن أوصي بخياط 681 00:50:43,375 --> 00:50:45,708 إنها كبيرة في السن، ومنزعجة للغاية! 682 00:50:46,250 --> 00:50:48,833 نحن دائما نقول أنها مدللة 683 00:50:48,833 --> 00:50:49,833 بكل سنواتها في شنغهاي 684 00:50:50,958 --> 00:50:52,417 أنتم جميعًا مبتهجون للغاية 685 00:50:53,000 --> 00:50:55,833 السيدة لين تتحدث بلطف! 686 00:50:56,167 --> 00:50:58,333 الآن عرفت لماذا اخترتها 687 00:50:58,958 --> 00:51:00,000 ماذا قلت؟ 688 00:51:00,208 --> 00:51:02,417 لا شيء حقا. الأقراط؟ 689 00:51:14,958 --> 00:51:16,542 سيدتي، المزيد من المسحوق؟ 690 00:51:23,417 --> 00:51:24,583 متى رحلتك؟ 691 00:51:25,000 --> 00:51:26,208 في السابعة 692 00:51:36,667 --> 00:51:38,250 كل شيء استقر؟ 693 00:51:39,292 --> 00:51:40,458 هاندونغ، 694 00:51:40,458 --> 00:51:43,792 ذكّر Weidong باصطحابي لاحقًا 695 00:51:43,792 --> 00:51:45,208 ما هو الاندفاع؟ 696 00:51:45,417 --> 00:51:47,250 تشاو يأخذني إلى المطار، 697 00:51:47,792 --> 00:51:49,250 يمكنه أن ينزلك 698 00:51:49,250 --> 00:51:50,417 تسوية ماذا؟ 699 00:51:50,417 --> 00:51:52,708 الاستوديو جاهز للجميع 700 00:51:53,333 --> 00:51:56,250 لا شيء خاص. ولكن إذا كان لديك... 701 00:51:56,542 --> 00:51:58,750 أي قضية عاطفية لم يتم حلها... 702 00:51:58,958 --> 00:52:01,250 من فضلك لا تحضره معك إلى المنزل 703 00:52:01,750 --> 00:52:03,625 كيف يمكنك السفر إلى الخارج الآن؟ 704 00:52:03,958 --> 00:52:05,042 فقط إلى هونغ كونغ 705 00:52:05,625 --> 00:52:06,833 الأعمال العاطفية؟ 706 00:52:07,667 --> 00:52:10,667 خيالك يجري البرية 707 00:52:10,958 --> 00:52:13,250 ليس الخيال، الحدس الأنثوي 708 00:52:14,792 --> 00:52:16,750 هاندونغ، لا يمكنك أن تخدعني 709 00:52:17,125 --> 00:52:18,750 نحن على حد سواء البالغين. 710 00:52:19,000 --> 00:52:20,542 كل شخص لديه الماضي 711 00:52:24,208 --> 00:52:25,917 اعتقدت أن أكون مع جينغ بينغ 712 00:52:26,750 --> 00:52:28,375 يمكن أن تجعلني أنساك 713 00:52:29,625 --> 00:52:32,542 اعتقدت أنني رجل يمكنه أن يجعل المرأة سعيدة 714 00:52:33,208 --> 00:52:34,417 نعم، أنا في المطار، وصلت للتو 715 00:52:37,000 --> 00:52:38,625 ماذا؟ أنا أعرف ذلك 716 00:52:40,958 --> 00:52:42,375 ما الهدف من قول ذلك؟ 717 00:52:43,000 --> 00:52:44,458 سيتعين علينا خفض أسعارنا على أي حال 718 00:52:47,042 --> 00:52:48,208 نحن مارس الجنس! 719 00:52:48,208 --> 00:52:49,417 سنتكبد خسارة فادحة 720 00:52:50,625 --> 00:52:51,833 مجرد بيعها في أقرب وقت ممكن! 721 00:52:55,000 --> 00:52:56,208 إيان يو 722 00:53:03,292 --> 00:53:04,458 سأتصل بك لاحقا 723 00:53:07,292 --> 00:53:09,000 سوف اللحاق بك 724 00:53:09,208 --> 00:53:10,625 سأكون في السيارة 725 00:53:12,125 --> 00:53:14,375 لم أتوقع أن أقابلك هنا 726 00:53:15,000 --> 00:53:16,083 مجرد وداع رئيسي 727 00:53:22,375 --> 00:53:23,833 كيف حال العمل؟ 728 00:53:24,625 --> 00:53:26,417 الكثير من البناء، 729 00:53:26,625 --> 00:53:27,833 يجب أن يكون المهندسون المعماريون في الطلب 730 00:53:28,375 --> 00:53:29,583 حسنا 731 00:53:31,042 --> 00:53:32,208 لا، حقا؟ 732 00:53:35,042 --> 00:53:36,250 صديقك؟ 733 00:53:36,625 --> 00:53:37,792 زميل عمل 734 00:53:43,042 --> 00:53:45,417 أنت لا ترتدي ما يكفي أبدًا. ألست باردا؟ 735 00:53:46,750 --> 00:53:48,250 لا بأس، أنا بخير 736 00:53:49,500 --> 00:53:50,708 هل أنت حر؟ 737 00:53:51,042 --> 00:53:52,042 يجب أن أعود إلى المكتب 738 00:53:53,083 --> 00:53:54,292 أنا أيضا 739 00:53:54,583 --> 00:53:56,583 ماذا عن العشاء الليلة؟ 740 00:53:56,583 --> 00:53:57,333 أعرف جديدا... 741 00:53:57,333 --> 00:53:58,667 لدي موعد 742 00:54:00,042 --> 00:54:02,125 حسنا، ربما في يوم آخر؟ 743 00:54:02,333 --> 00:54:03,542 سأكون مشغولاً لعدة أشهر 744 00:54:04,083 --> 00:54:05,875 لا يزال عليك أن تأكل 745 00:54:06,083 --> 00:54:07,125 الوجبات السريعة على ما يرام 746 00:54:11,583 --> 00:54:14,708 يجب أن أذهب الآن، زميلي ينتظر 747 00:54:15,292 --> 00:54:17,167 آسف، لقد نسيت 748 00:54:18,500 --> 00:54:19,708 وداعا 749 00:54:20,750 --> 00:54:25,875 كيف يمكنني الاتصال بك؟ 750 00:54:34,458 --> 00:54:35,667 سأتصل بك 751 00:54:53,708 --> 00:54:54,917 العشاء جاهز تقريبًا 752 00:54:55,750 --> 00:54:56,917 بخير 753 00:54:57,125 --> 00:54:58,125 ها هي منفضة السجائر 754 00:55:00,458 --> 00:55:03,917 آسف، مكيف الهواء معطل. لم أقم بإصلاحه 755 00:55:05,125 --> 00:55:06,125 لا يهم... 756 00:55:06,125 --> 00:55:07,875 أصبح الجو حارا فجأة 757 00:55:10,333 --> 00:55:12,542 لا ينبغي لي أن أطلب منك هنا أن تعاني! 758 00:55:13,333 --> 00:55:14,542 لا بأس 759 00:55:14,750 --> 00:55:16,375 شكرا لدعوتي 760 00:55:17,333 --> 00:55:19,750 لم أقم بالطهي المنزلي منذ زمن طويل 761 00:55:21,333 --> 00:55:24,125 عندما كان لدي زوجة، كنا نتناول الطعام دائمًا في الخارج 762 00:55:25,333 --> 00:55:27,917 بعد طلاقي، مازلت أتناول الطعام بالخارج 763 00:55:30,750 --> 00:55:32,167 هل كان من الصعب العثور على هذا المكان؟ 764 00:55:33,167 --> 00:55:34,208 ليس حقا 765 00:55:49,167 --> 00:55:51,333 هل ستسافر في عطلتك؟ 766 00:55:51,542 --> 00:55:52,750 أنا أوفر المال 767 00:55:53,167 --> 00:55:54,458 للزواج؟ 768 00:55:57,167 --> 00:56:00,208 أنا لست مثلك، أفكر دائمًا في الزوجة والأطفال 769 00:56:04,542 --> 00:56:05,875 أخطط للدراسة في الولايات المتحدة 770 00:56:06,167 --> 00:56:07,375 أمريكا؟ 771 00:56:10,208 --> 00:56:11,417 تناول الطعام وهو ساخن 772 00:56:14,042 --> 00:56:15,208 متى ستغادر؟ 773 00:56:16,375 --> 00:56:17,542 لا أعرف حتى الآن 774 00:56:17,542 --> 00:56:19,417 جواز السفر والتأشيرة من المتاعب 775 00:56:24,167 --> 00:56:26,250 إذن هل لديك صديق جديد؟ 776 00:56:31,458 --> 00:56:32,667 نعم 777 00:56:34,458 --> 00:56:36,250 هل ستقدمه؟ 778 00:56:38,000 --> 00:56:39,792 لا، إنه خجول جدًا 779 00:56:41,417 --> 00:56:44,500 تلك الرائحة طيبة جداً، هل هي كاري؟ 780 00:56:49,500 --> 00:56:50,708 لقد كان في الخارج لفترة من الوقت 781 00:56:54,542 --> 00:56:55,750 في أي نوع من العمل هو؟ 782 00:56:57,083 --> 00:56:59,250 إنه طالب 783 00:57:00,667 --> 00:57:05,250 كيف التقيتما؟ 784 00:57:07,250 --> 00:57:09,792 لا تتحدث عني فقط. ماذا عنك؟ 785 00:57:11,250 --> 00:57:13,292 ماذا عني؟ 786 00:57:15,042 --> 00:57:16,833 حصلت على الطلاق؟ متى؟ 787 00:57:24,250 --> 00:57:26,875 هل اشتريت هذا المكان؟ أو هل تستأجره؟ 788 00:57:28,625 --> 00:57:31,250 يمتلكها الرئيس الياباني، لذا فإن الإيجار منخفض 789 00:57:33,375 --> 00:57:35,292 هناك ساحة في الخلف. أزرع الزهور هناك 790 00:57:38,208 --> 00:57:42,208 هل مازلت تحب الزهور؟ 791 00:57:42,625 --> 00:57:45,625 تذكر عندما ملأت غرفتنا... 792 00:57:46,083 --> 00:57:48,458 مع الزهور في عيد ميلادي؟ 793 00:57:48,708 --> 00:57:50,333 لقد جلبت لي حمى القش 794 00:57:50,542 --> 00:57:52,292 وكان علينا طردهم 795 00:57:59,000 --> 00:58:00,208 حقا؟ 796 00:58:04,292 --> 00:58:05,292 نعم، أنت على حق 797 00:58:10,292 --> 00:58:11,292 يبدو أنك نسيت كل شيء. 798 00:58:12,500 --> 00:58:14,792 حتى أنك نسيت رقم مكتبي 799 00:58:16,458 --> 00:58:20,333 بعض الأشياء، من الأفضل أن ننسى 800 00:58:48,333 --> 00:58:49,458 هل هناك المزيد من البيرة؟ 801 00:58:53,125 --> 00:58:54,333 لا تشرب كثيرا 802 00:58:55,542 --> 00:58:56,792 عليك أن تقود سيارتك في وقت لاحق 803 00:58:59,000 --> 00:59:02,917 لقد حطمت سيارتي في ذلك اليوم. جئت بسيارة أجرة 804 00:59:05,042 --> 00:59:06,375 لقد كان مقدراً لي أن أحظى بعامٍ سيء، 805 00:59:07,000 --> 00:59:09,375 وملعون إذا لم يكن صحيحا! 806 00:59:10,375 --> 00:59:11,625 على الأقل لم تتأذى 807 00:59:16,375 --> 00:59:17,583 أيها الشاب، لقد نضجت! 808 00:59:20,500 --> 00:59:22,500 شاب؟ عمري 28 تقريبًا 809 00:59:27,125 --> 00:59:28,333 بالفعل؟ 810 01:00:01,083 --> 01:00:02,292 هذا أنت؟ 811 01:00:03,375 --> 01:00:05,417 استيقظ، يجب أن أذهب إلى السرير 812 01:00:09,125 --> 01:00:10,333 هل يجب أن أتصل بسيارة أجرة؟ 813 01:00:21,125 --> 01:00:22,458 هل مازلت تستخدم هذا الشامبو؟ 814 01:00:27,125 --> 01:00:28,458 نعم 815 01:00:38,333 --> 01:00:39,458 أحب أن أضمك 816 01:00:56,500 --> 01:00:57,708 لقد زاد وزنك! 817 01:01:08,625 --> 01:01:12,458 ما الذي جعلني أتركك تذهب؟ 818 01:02:01,542 --> 01:02:03,542 استيقظ. حان الوقت للذهاب إلى العمل 819 01:02:13,333 --> 01:02:14,542 صباح 820 01:02:15,250 --> 01:02:16,625 أريد أن أنام لفترة أطول قليلا 821 01:02:20,000 --> 01:02:23,375 ألا تقابل عميلاً اليوم؟ 822 01:02:25,167 --> 01:02:26,375 نعم 823 01:02:31,250 --> 01:02:34,125 اللعنة، لماذا لم توقظني في وقت سابق؟ 824 01:02:53,542 --> 01:02:54,583 الشتاء تقريبا، 825 01:02:55,042 --> 01:02:57,583 ولم تقم بإصلاح مكيف الهواء الخاص بك؟ 826 01:03:12,375 --> 01:03:13,583 من؟ 827 01:03:16,625 --> 01:03:17,625 هل تم القبض على رئيس البنك؟ 828 01:03:21,250 --> 01:03:22,625 كان ذلك سريعا! 829 01:03:25,917 --> 01:03:27,417 دعونا نتحدث لاحقا 830 01:03:32,542 --> 01:03:33,625 من رن في وقت مبكر جدا؟ 831 01:03:41,417 --> 01:03:42,625 لا يهم 832 01:03:47,042 --> 01:03:48,292 أراك 833 01:03:49,542 --> 01:03:50,667 ماذا؟ 834 01:03:51,583 --> 01:03:53,667 لا شئ. اعتني بنفسك 835 01:03:54,292 --> 01:03:55,500 رجل سخيف 836 01:04:00,625 --> 01:04:01,667 ماذا الآن؟ 837 01:04:01,667 --> 01:04:03,792 سأكون مشغولا في الأيام القليلة المقبلة 838 01:04:04,458 --> 01:04:06,583 حسنًا، اتصل بي عندما تكون متفرغًا 839 01:04:06,958 --> 01:04:08,167 حسنًا 840 01:04:26,667 --> 01:04:27,667 لا تقلق 841 01:04:29,500 --> 01:04:34,375 سأبقى هنا مع هاندونج لفترة أطول قليلاً 842 01:04:35,250 --> 01:04:40,708 أنت تضع الطفل في السرير أولاً 843 01:04:46,958 --> 01:04:48,583 تناول مشروبًا 844 01:05:00,417 --> 01:05:03,167 شيلينغ يعرف بالفعل؟ 845 01:05:04,083 --> 01:05:05,292 قلت لها 846 01:05:06,250 --> 01:05:07,458 ماذا قالت؟ 847 01:05:11,125 --> 01:05:17,458 مثل الطيور، يتفرق الأزواج عندما تقع الكارثة 848 01:05:18,458 --> 01:05:19,750 ثم سألت إلى أين سأسافر 849 01:05:22,583 --> 01:05:24,542 سمعتها تبكي في الحمام 850 01:05:30,042 --> 01:05:32,667 أنت مجرد موظف هنا 851 01:05:33,000 --> 01:05:35,250 إذا اتهمونا بالرشوة والتهريب 852 01:05:36,000 --> 01:05:37,458 أو جمع أموال بطريقة غير مشروعة.. 853 01:05:37,750 --> 01:05:41,625 سوف يأتون ورائي فقط 854 01:05:42,750 --> 01:05:43,750 أخبر شيلينغ... 855 01:05:44,167 --> 01:05:45,292 لا داعي للقلق كثيرا 856 01:05:45,500 --> 01:05:46,750 إنها لا تقلق علي فقط 857 01:05:51,625 --> 01:05:52,750 إذا أغلقتنا الشرطة 858 01:05:53,292 --> 01:05:55,083 سيكون عليك الإدلاء ببيان 859 01:05:55,458 --> 01:05:57,458 اطلب من شيلينغ أن يكتبها لك 860 01:05:58,250 --> 01:06:00,792 لا أحد يستطيع قراءة كتاباتك! 861 01:06:01,458 --> 01:06:02,792 انها ليست بهذا السوء! 862 01:06:08,292 --> 01:06:11,458 سيصدرون مذكرة اعتقالي في اليوم أو اليومين التاليين 863 01:06:11,792 --> 01:06:15,250 ومازلت أعمل على تأخير الأمر 864 01:06:25,125 --> 01:06:28,792 عندما أكون بالداخل، كل شيء سيعتمد عليك 865 01:06:39,833 --> 01:06:40,833 ما هو الأمر العاجل؟ 866 01:06:45,458 --> 01:06:47,333 في الداخل، هناك جواز سفر لك 867 01:06:47,542 --> 01:06:50,083 وضمانات من البنوك المحلية والأمريكية 868 01:06:53,625 --> 01:06:56,542 لا يزال لديك خطاب القبول من الكلية؟ 869 01:06:57,500 --> 01:06:58,667 ما هذا؟ 870 01:06:58,667 --> 01:06:59,833 بطاقة عمل 871 01:06:59,833 --> 01:07:02,500 المرأة المسؤولة عن إصدار التأشيرات 872 01:07:02,833 --> 01:07:05,625 وقالت انها سوف تساعدك 873 01:07:10,208 --> 01:07:13,375 ما كل هذا؟ من قال أنني سأذهب إلى أمريكا؟ 874 01:07:13,375 --> 01:07:14,583 أفعل! 875 01:07:16,125 --> 01:07:19,125 ألم ترغب دائمًا في الدراسة في الولايات المتحدة؟ 876 01:07:23,042 --> 01:07:24,083 انا لم احصل عليها، 877 01:07:24,292 --> 01:07:26,833 هل هذا هو سبب رغبتي في الإسراع إلى هنا؟ 878 01:07:28,542 --> 01:07:32,042 تأكد من تسوية كل شيء غدًا، حسنًا؟ 879 01:07:34,542 --> 01:07:38,292 لن أكون قادرًا على رؤيتك 880 01:07:43,208 --> 01:07:44,417 اخبرني... 881 01:07:47,125 --> 01:07:50,083 هل حدث لك شيء سيء؟ 882 01:08:00,167 --> 01:08:02,917 عندما تصل إلى هناك، إذا كان لديك الوقت... 883 01:08:03,667 --> 01:08:05,042 أرسل لي بطاقة بريدية 884 01:08:08,958 --> 01:08:10,042 هل تشين هاندونغ هنا؟ 885 01:08:10,250 --> 01:08:12,667 نعم، إنه موجود. هل لديك موعد؟ 886 01:08:13,000 --> 01:08:14,917 نحن من مكتب الأمن العام 887 01:08:15,625 --> 01:08:18,083 يرجى الانتظار، فهو مع ضيف مهم 888 01:08:18,083 --> 01:08:19,917 نحن هنا بشأن مسألة مهمة للغاية 889 01:08:22,042 --> 01:08:23,208 أنا المحاسب هنا 890 01:08:23,208 --> 01:08:24,542 انتظر لحظة واحدة 891 01:08:30,750 --> 01:08:32,292 لا أريد أن يتورط (دانينج). 892 01:08:32,792 --> 01:08:34,292 لا تقلق... 893 01:08:34,667 --> 01:08:38,792 لقد قمت بتسجيل الدخول كأقارب، وليس شركاء عمل 894 01:08:40,417 --> 01:08:41,875 هل يجب عليك الإدلاء ببيان؟ 895 01:08:42,083 --> 01:08:43,250 دعونا لا نخوض في ذلك. 896 01:08:43,250 --> 01:08:45,750 هونغ، أعطه التحديث 897 01:08:46,375 --> 01:08:50,208 وتجميد حسابات الشركة 898 01:08:50,208 --> 01:08:51,583 في انتظار التحقيق 899 01:08:52,167 --> 01:08:56,083 لذلك توقفت الشركة عن العمل 900 01:09:00,125 --> 01:09:01,333 اللعنة! 901 01:09:02,792 --> 01:09:06,458 لكن ليس لديهم ما يكفي من الأدلة على أي جريمة 902 01:09:10,292 --> 01:09:14,750 إذا توقفت الشركة عن العمل، فسينتهي كل شيء 903 01:09:19,000 --> 01:09:20,417 لا تزال هناك فرصة 904 01:09:26,042 --> 01:09:30,458 لا أستطيع إخراجي بدون نقود 905 01:09:32,750 --> 01:09:35,000 لقد وجدنا طريقة، لكنها تكلف ثلاثة ملايين 906 01:09:37,542 --> 01:09:39,375 ومن رتبها؟ هل يمكنك الوثوق بهم؟ 907 01:09:39,792 --> 01:09:41,000 ادخل 908 01:09:44,042 --> 01:09:45,250 انتظر هنا 909 01:09:48,000 --> 01:09:50,875 لا تسأل. أنا لا أعرف على أي حال 910 01:09:53,583 --> 01:09:55,792 أين يمكن أن يجد ثلاثة ملايين نقدا؟ 911 01:09:56,167 --> 01:09:59,583 رهن ليو تشنغ منزله، 912 01:09:59,583 --> 01:10:00,792 ولكننا ما زلنا في طريقنا إلى مسافة قصيرة 913 01:10:01,083 --> 01:10:03,000 ثم سمع إيان يو عن ذلك 914 01:10:03,208 --> 01:10:06,208 لقد جاء في اليوم التالي ومعه كل الأموال التي نحتاجها 915 01:10:07,417 --> 01:10:08,625 إيان يو؟ 916 01:10:09,042 --> 01:10:10,167 لم يذهب إلى الولايات المتحدة؟ 917 01:10:11,542 --> 01:10:15,667 لقد كنت تواجه عقوبة الإعدام! 918 01:10:16,042 --> 01:10:18,958 كيف يمكن أن يغادر فقط ل الولايات المتحدة دون تفكير؟ 919 01:10:21,750 --> 01:10:23,208 ومن أين حصل على الكثير من المال؟ 920 01:10:24,042 --> 01:10:26,792 لقد باع الفيلا التي أعطيته إياها 921 01:10:27,125 --> 01:10:31,042 وأضاف مدخراته الخاصة 922 01:10:34,042 --> 01:10:35,500 يمكن إرجاع الأموال... 923 01:10:36,042 --> 01:10:40,958 ولكن لدينا حياة واحدة فقط 924 01:10:51,542 --> 01:10:52,750 هيا، دعونا نخب! 925 01:10:53,125 --> 01:10:54,542 لماذا تشرب البيرة؟ 926 01:10:54,542 --> 01:10:55,750 أنا دائما أفعل! 927 01:10:56,083 --> 01:10:58,833 أنهي ذلك واحصلي على بعض من هذا! 928 01:11:01,083 --> 01:11:04,792 حذرا! أنا مندهش أنك طباخ جيد! 929 01:11:06,667 --> 01:11:09,875 أحضر المزيد من التوفو، أليس كذلك؟ 930 01:11:11,042 --> 01:11:12,083 من الأفضل أن تكون مبردة 931 01:11:12,583 --> 01:11:13,792 التوفو؟ 932 01:11:15,083 --> 01:11:16,500 لم أضعه في الثلاجة؟ 933 01:11:16,500 --> 01:11:17,708 سأحصل عليه 934 01:11:21,083 --> 01:11:22,833 اعتقدت أننا جلبنا الكثير 935 01:11:23,083 --> 01:11:26,667 أنت متأكد من ذلك. يكفي أن يدومنا طوال الأسبوع 936 01:11:27,417 --> 01:11:29,458 إذا لم تتمكن أنت وهاندونج... 937 01:11:29,708 --> 01:11:30,917 سأرسل دانينغ للمساعدة، 938 01:11:31,208 --> 01:11:33,417 إنه آكل كبير 939 01:11:37,667 --> 01:11:40,167 لماذا لا تأكل؟ 940 01:11:40,708 --> 01:11:42,458 سوف آخذ التوفو 941 01:11:50,458 --> 01:11:52,500 ارجع. لماذا تقف هنا؟ 942 01:11:53,208 --> 01:11:54,417 لا بد أنك جائع في الداخل 943 01:11:55,208 --> 01:11:56,375 اذهب وتناول الطعام! 944 01:11:56,375 --> 01:11:57,542 حسنًا، دعنا نذهب! 945 01:12:06,250 --> 01:12:08,167 أصبح لدي طول النظر الشيخوخي، وترتعش يدي قليلاً 946 01:12:08,167 --> 01:12:09,167 لقد خذلتني 947 01:12:09,167 --> 01:12:10,167 تريد أن تشرب؟ 948 01:12:10,167 --> 01:12:11,292 هيا 949 01:12:17,250 --> 01:12:18,167 هيا 950 01:12:19,167 --> 01:12:20,667 دعونا نشرب لاحقا 951 01:12:20,667 --> 01:12:22,292 الذهاب إلى أي مكان لقضاء عطلة الشتاء؟ 952 01:12:23,250 --> 01:12:26,833 سأعمل. موقع بناء جديد. أنت؟ 953 01:12:30,167 --> 01:12:32,167 شيلينغ يريد أن يأخذ طفلنا 954 01:12:32,167 --> 01:12:33,167 لمشاهدة شروق الشمس فوق جبل هوانغشان 955 01:12:34,042 --> 01:12:37,250 فكرة جيدة، لقد ذهبنا إلى هناك بعد زواجنا مباشرة 956 01:12:38,042 --> 01:12:39,333 يجب أن تذهبا إلى هناك أيضًا 957 01:12:39,542 --> 01:12:40,750 هو؟ 958 01:12:42,292 --> 01:12:43,500 ليس لديه وقت للذهاب! 959 01:12:47,500 --> 01:12:48,750 إنه دوري 960 01:12:49,083 --> 01:12:49,833 تعال واشرب معي 961 01:12:50,042 --> 01:12:51,208 لماذا؟ لقد فزت 962 01:12:52,292 --> 01:12:54,292 منذ متى ونحن نلعب ألعاب الشرب؟ 963 01:12:54,583 --> 01:12:56,833 متى لعبت معك؟ 964 01:12:57,083 --> 01:12:58,333 إنها على حق! أنت تشرب! 965 01:12:58,333 --> 01:12:59,542 ربما أنت على حق. حسنًا، سأحصل على هذا 966 01:12:59,750 --> 01:13:02,667 هاندونغ، نحن لم نلعب منذ زمن! 967 01:13:03,167 --> 01:13:04,208 هل يجب أن نلعب؟ تمام! 968 01:13:07,208 --> 01:13:10,250 استمر في السكب! 969 01:13:19,250 --> 01:13:22,292 هيا، إيان يو، أنا لم ألعب معك بعد 970 01:13:22,542 --> 01:13:25,667 دعنا نأكل أولا، يمكنك أن تعلمني لاحقا 971 01:13:25,667 --> 01:13:27,500 حسنا، دعونا نأكل 972 01:13:29,208 --> 01:13:31,833 لقد نسيت تقريبا. نحن لم نحمص هاندونغ 973 01:13:34,042 --> 01:13:35,250 إلى هاندونغ... 974 01:13:36,250 --> 01:13:37,250 لقد ذهبت السحابة السوداء! 975 01:13:37,458 --> 01:13:40,833 شكرًا لك! هتافات! 976 01:14:02,250 --> 01:14:03,250 الاستيقاظ مبكرا جدا؟ 977 01:14:05,208 --> 01:14:06,250 كنت عطشانا 978 01:14:08,250 --> 01:14:09,333 الجو بارد جدا 979 01:14:19,208 --> 01:14:20,667 هل منعك من النوم جيداً؟ 980 01:14:23,000 --> 01:14:24,208 مُطْلَقاً 981 01:14:27,000 --> 01:14:29,833 أعتقد أنني قلبت حياتك رأساً على عقب.. 982 01:14:31,167 --> 01:14:32,500 عن طريق الانتقال هنا 983 01:14:35,292 --> 01:14:37,875 هل سيكون من الأفضل لو خرجت؟ 984 01:14:39,500 --> 01:14:40,708 لقد فقدت زر 985 01:14:43,292 --> 01:14:44,458 هل تقول أن هذا المكان صغير جدًا؟ 986 01:14:48,167 --> 01:14:51,167 لا بأس لشخص واحد، لكن معي هنا... 987 01:14:51,458 --> 01:14:52,708 انها صغيرة جدا بالنسبة لك؟ 988 01:14:54,250 --> 01:14:55,333 كم أنت كبير؟ 989 01:14:57,708 --> 01:15:01,917 حسنًا، أنا أكبر منك، وكل جزء مني أكبر 990 01:15:05,333 --> 01:15:06,500 حقا؟ 991 01:15:07,417 --> 01:15:08,625 لا أعتقد ذلك 992 01:15:10,333 --> 01:15:11,333 ماذا تفعل؟ 993 01:15:11,333 --> 01:15:12,458 رؤية كم هو كبير 994 01:15:22,583 --> 01:15:24,500 انها تكبر! ماذا سنفعل؟ 995 01:15:25,417 --> 01:15:29,083 سأخبرك 996 01:15:55,375 --> 01:15:56,458 هل هناك خطأ معي؟ 997 01:15:58,375 --> 01:15:59,792 كيف يحدث أن أحبك كثيرا؟ 998 01:16:18,417 --> 01:16:22,750 الأيام التي كنت فيها في السجن.. 999 01:16:24,042 --> 01:16:25,583 جعلتني أدرك شيئا.. 1000 01:16:28,417 --> 01:16:30,625 بأننا أنا وأنت متجهان لبعضنا البعض.. 1001 01:16:33,417 --> 01:16:34,583 لفرحتي الكبيرة 1002 01:17:24,625 --> 01:17:27,583 يبدو وكأنه حلم أن أعود إلى هنا 1003 01:17:30,042 --> 01:17:31,250 ما الأمر؟ 1004 01:17:31,500 --> 01:17:32,708 أنت عادة لا تتصرف بهذه الطريقة 1005 01:17:44,500 --> 01:17:48,250 لا أعرف لماذا، ذهني في حالة اضطراب اليوم 1006 01:17:49,292 --> 01:17:50,500 ربما كنت قد رأيت ما هو موجود في الحسابات 1007 01:17:52,042 --> 01:17:53,250 هل رأيتهم؟ 1008 01:17:54,208 --> 01:17:55,417 رأس المال المراد استرداده، 1009 01:17:55,625 --> 01:17:58,292 بعد خصم الضرائب والغرامات.. 1010 01:17:59,167 --> 01:18:02,417 وأتعاب المحاماة التي لا تزال قيد الاحتساب... 1011 01:18:03,958 --> 01:18:05,292 سوف يكون لا شيء تقريبا! 1012 01:18:06,500 --> 01:18:11,125 ليس بهذا السوء، على أية حال يكفي لنا أن نبدأ من جديد 1013 01:18:15,500 --> 01:18:18,375 لقد كنت قلقة جدًا من استقالتك بعد كل هذا 1014 01:18:19,375 --> 01:18:21,500 لن تتخلص مني بهذه السهولة 1015 01:18:23,583 --> 01:18:25,625 أنا بحاجة لاستخدام المرحاض، هل ستذهبين أيضًا؟ 1016 01:18:27,542 --> 01:18:28,667 لا 1017 01:18:33,542 --> 01:18:34,750 نعم 1018 01:20:38,667 --> 01:20:39,792 هل تعرف ماذا؟ 1019 01:20:40,667 --> 01:20:42,500 بكين هي نفسها الآن كما كانت في ذلك الوقت 1020 01:20:44,083 --> 01:20:45,667 البناء في كل مكان. المباني صعودا وهبوطا 1021 01:20:47,583 --> 01:20:49,208 كلما مررت بالموقع الذي تعرضت فيه للحادث، 1022 01:20:50,917 --> 01:20:52,125 أتوقف 1023 01:20:53,458 --> 01:20:56,333 لكن عقلي في سلام.. 1024 01:20:58,958 --> 01:21:01,292 لأنني أشعر أنك لم تغادر أبدًا